Православный русско-эстонский толковый словарь >>

Eesti-vene õigeusu seletav sõnastik >>

Святой Дух

третье Лицо Пресвятой Троицы, истинный Бог, единосущный и равнославный Отцу и Сыну. Вне времени исходит от Отца и имеет все Божественные свойства – Он всеведущ, вездесущ и всемогущ. Действием благодати совершает возрождение и спасение душ. Христос назвал Его Утешителем, Духом истины (Ин 14,16-17). Управляет Церковью.

Püha Vaim

Püha Kolmainuse kolmas Isik, tõeline Jumal, Isa ja Pojaga üheloomuline ja üheauline. Ta lähtub Isast väljaspool aega ning tal on kõik jumalikud omadused – Ta on kõike teadev, igas paigas olev ja kõikvõimas. Armu väel toimetab hinge taassündi ja pääsemist. Jeesus Kristus nimetas Teda Trööstijaks, tõe Vaimuks (Jh 14, 16-17). Juhib Kirikut.