Православный русско-эстонский толковый словарь >>

Eesti-vene õigeusu seletav sõnastik >>

Помысел

на языке православной аскетики означает занимающую ум мысль. Может быть от Бога, от падшего духа (см. Бесы) и от собственного человеческого естества. Все верующие призываются Церковью к наблюдению за своими помыслами и предостерегаются от легкомысленного их принятия. Различение помыслов (от кого они) – дар Божий, получаемый по вере и молитвенному усердию христианина. В монастырской духовной практике существует «исповедание помыслов», для которого монахи и прибывшие паломники приходят к опытному духовнику, именуемому старцем.

Kiusumõte

õigeusu askeetlikus praktikas tähendab see mõistust vallutanud mõtet. Võib tuleneda Jumalast (sellisel juhul räägime lihtsalt «mõttest»), kurjadest vaimudest ja inimese enda loomusest. Kirik kutsub kõiki usklikke üles oma mõtete järele valvama ja hoiatab neid kiusumõtete liiga kergekäelise vastuvõtmise eest. Mõtete eristamine (kellelt need lähtuvad) on Jumala and, mis saab kristlasele osaks tema usu ja palveliste jõupingutuste tagajärjel. Kloostrite vaimulikus praktikas on olemas «kiusumõtete pihtimine», milleks mungad ja kloostrisse saabunud palverändurid pöörduvad kogenud vaimuliku poole, keda kutsutakse staaretsiks.