Православный русско-эстонский толковый словарь >>

Eesti-vene õigeusu seletav sõnastik >>

Литургия или Божественная Литургия

(греч. «общее дело») – важнейшее богослужение, по отношению к которому все прочие богослужения суточного круга (см. Богослужебный круг) являются приготовительными. Установлена Самим Господом Иисусом Христом на Тайной Вечере (Мф 26,26-28 и др.) и служится каждое утро за редким, по Уставу, исключением. Центром литургии является таинство Евхаристии – преложение Св. Духом хлеба и вина в Тело и Кровь Христовы и причащение ими верующих. Состоит литургия из двух частей – литургии оглашенных (включает чтение Апостола и Евангелия) и литургии верных (включает евхаристический канон и причащение). В настоящее время в Православной Церкви совершаются литургии трех чинопоследований: Василия Великого (служится в первые 5 воскресений Великого поста, накануне Рождества Христова и Богоявления, а также в день памяти Василия Великого (1(14) января), Иоанна Златоуста (служится в течение всего года) и литургия Преждеосвященных даров (служится в среды и пятницы Великого поста). В раннехристианское время существовали и другие последования литургии, которые с течением времени вышли из богослужебного употребления (напр., до 12 в. в Александрии служилась литургия ап. Марка). Литургии Василия Великого и Иоанна Златоуста составлены в 4 в. на основе древней литургии, автором которой, по преданию, был ап. Иаков. Впоследствии они развивались и дополнялись – напр., в 5 в. было добавлено пение Трисвятого и Символа веры. Совершать литургию может только священник или архиерей, обязательно в храме (вне храма – только в исключительных случаях и обязательно на антиминсе).

Liturgia ehk Jumalik Liturgia

(kr. k. leitoyrgia «avalik teenistus») – kõige tähtsam jumalateenistus, mille suhtes kõik teised ööpäevaringi jumalateenistused (vt. Jumalateenistuste ring) on ettevalmistava tähendusega. Selle seadis sisse Issand Jeesus Kristus ise Pühal Õhusöömaajal (Mt 26, 26-28 jt.) ja seda teenitakse igal hommikul harvade, jumalateenistuste korras ettenähtud eranditega. Liturgia keskmeks on Euharistia sakrament – Püha Vaimu poolt leiva ja veini Kristuse Ihuks ja Vereks pühitsemine ning usklikele jagamine. Liturgia koosneb kahest osast – usuõppijate Liturgiast (sisaldab ka «Apostli» ja Evangeeliumi lugemist) ja usklike Liturgiast (sisaldab Euharistia kaanonit ja Pühade Andide vastuvõtmist). Praegusel ajal teenitakse Õigeusu Kirikus kolme eri Liturgiat: Basileios Suure Liturgia (teenitakse Suure Paastu viiel esimesel pühapäeval, Kristuse Sündimise püha ja Jumalailmumise püha eelpäeval, aga samuti Basileios Suure enda mälestuspäeval 1.(14.) jaanuar), Johannes Kuldsuu Liturgia (teenitakse kogu aasta vältel) ja Ennepühitsetud Andide Lituirgia (teenitakse Suure Paastu kolmapäevadel ja reedetel). Kristluse algaegadel oli ka teisi Liturgiaid, mis aga ajapikku kasutuselt ära langesid (näit. kuni XII sajandini teeniti Aleksandrias apostel Markuse Liturgiat). Basileios Suure ja Johannes Kuldsuu Liturgiad on koostatud IV sajandil ühe vanema Liturgia alusel, mille autoriks oli pärimuse järgi apostel Jaakobus. Hiljem need täienesid ja arenesid edasi – näiteks V sajandil lisati Kolmkordpüha ja Usutunnistuse laulmine. Liturgiat võib teenida ainult preester või piiskop ja ainult pühakojas (väljaspool pühakoda vaid erakordsetel puhkudel ja kindlasti antiminsi peal).