Православный русско-эстонский толковый словарь >>

Eesti-vene õigeusu seletav sõnastik >>

Водосвятие или водоосвящение

освящение воды, совершаемое священником (или архиереем) троекратным погружением креста и благословением, с соответствующими молитвами и песнопениями. Водосвятие бывает великое и малое. Великое совершается дважды в году: накануне праздника Богоявления и в самый день праздника, после литургии. Вода, освященная в эти дни, называется великой агиасмой (греч. «святыня»). Освящается она или в специально наполненных емкостях, или же в реке, озере, колодце, источнике, куда совершается торжественный крестный ход, называемый ходом на Иордань. Святой водой верующие освящают свои жилища, крестообразно окропляя стены, двери и окна каждого помещения, а также хозпостройки, скотину, домашнюю птицу. Добавлением святой воды освящают колодцы. В праздничные дни святую воду можно пить не только натощак, но и после вкушения пищи. Малое водосвятие совершается в праздники Преполовения Пятидесятницы (25-й день после Пасхи), Происхождения честных древ Животворящего Креста, 1(14) августа, в пятницу на Светлой седмице, в дни храмовых праздников, а также и вообще во всякое время и на всяком месте по желанию священнослужителей и мирян.

Veepühitsus

vee pühitsemine, mille jooksul preester või piiskop kastab risti kolm korda vette, õnnistab vett ning mida saadavad vastavad palved ja laulud. On olemas suur ja väike veepühitsus. Suurt veepühitsust toimetatakse kaks korda aastas: Jumalailmumise püha eelõhtul ning Jumalailmumise pühal endal, pärast Liturgiat. Seda pühitsetakse kas spetsiaalsetes nõudes või siis veekogus, mille juurde tehakse mõnikord pidulik ristikäik, mida nimetatakse Jordani ristikäiguks. Pühitsetud veega pühitsevad usklikud oma majasid, piserdades ristikujuliselt eraldi iga toa seinu, aknaid ja uksi, aga ka abihooneid, koduloomi ja -linde. Kaevude pühitsemiseks lisatakse nende veele pühitsetud vett. Pühitsetud vett on kombeks tarvitada enne esimest söögikorda tühja kõhu peale. Väikest veepühitsust toimetatakse Pühade Keskpäeval (25. päev pärast Paasapüha), Eluandja Ristipuu Väljatoomise pühal (1. (14.) augustil), Valgusenädala reedel, templipühadel ning ka mistahes muul ajal ja paigas kas vaimulikkonna või koguduseliikmete soovil.